MI CUMPLEAñOS!!! / IT'S MY BIRTHDAY!!!!

Querida familia y amigos:

Primero que nada muchas gracias por leer el diario y sus amables comentarios. Viajé fuera de la ciudad por cuestiones de trabajo toda la semana y apenas regresé de Des Moines, Iowa. En mi ausencia Michael se ha dedicado a poner felicitaciones de cumpleaños: hizo un video e hizo dos versiones una con una canción en inglés y la otra con una en español--pensando en mí y mi familia. !Qué bonito detalle! No sé dónde se encontró el otro video del que estudió apenas un poquito de español. No sólo eso, sino que el tipo que "canta" se también se llama Mike. Desafortunadamente, no había podido escuchar la música de los video pues las computadoras que podía usar no tenían bocinas. Llegué hace un rato y lo primero que hizo Michael fue prender la computadora para que pudiera leer y escuchar la música. Además había un capítulo nuevo: Michael recibió hoy la prueba del video que acaba de producir. Es acerca del famoso pie grande. Ya que le demos el Vo. Bo. (visto bueno) lo van a empezar a vender y distribuir. Todas estas cositas que Michael hace para consentirme me encantan y me hacen muy feliz.

Me retiro a mis sagrados aposentos a descansar que mañana es mi cumpleaños. !Ay! !Ya es después de medianoche! ♪ ♪ ♪ ¡Qué linda está la mañana en que vengo a saludarte! ♪ ♪ ♪


Thank you for reading our blog and leaving us comments. I've been out of town all week. I went to Des Moines to teach a class. Just got back and I been reading all the new entries Michael added on the eve of my birthday. I have no clue how he found that video of the guy who's learning Spanish, it is so funny, plus the guy's name is Mike, go figure! I love all of these little things that Michael does for me. He pampers me and he makes me happy. :)

I'm off to catch some Zzzz, tomorrow is my BIRTHDAY!!! Well it is past midnight, so it is already my birthday. Happy birthday to me!!!